光仔的窩(Hikarun's galaxy)

相信很多朋友以前都曾依靠過數碼國際的亞洲奇蹟版。不過自從加入WTO後，數碼國際便退出戰局。而隨後崛起的各方勢力，也因下載猖獗而逐漸沒落。 

倒是對岸似乎不受影響，從特攝、動畫、電影、連續劇、演唱會……等，盜版種類無所不齊，而且還是百家爭鳴。明明是同一部作品，版本卻多到連光仔都無法摸清。

以下是光仔購買的心得，希望能讓大家做個參考：

看上面的圖就知道，大的小的、長的短的、厚的扁的都不一定。而光仔的建議是「買單集不買多集，買多片不買少片」

單集就是像電影版、OVA、演唱會之類，總之就是一集就完結的作品。通常這類作品都拿2區做母片直灌，所以畫質挺不錯的。

二區直灌的選單，完全是比照日版

反之，像從13集~50集不等的電視版，通常都是由電視錄下來，或是拿字幕組的影片來作片源。甚至還會用高壓技術，把20多集壓成一片，那畫質可真的是慘不忍睹啊！

通常會用高壓的版本，基本上都是像上圖這種長條式包裝。片數則是兩片，一片DVD都塞10~30集不等，甚至第二片還有可能是VCD，而且VCD也是塞7、8集進去。有時候光仔還真的不得不佩服，大陸那邊的壓制技術。

這部「鎧甲勇士刑天後傳」，一片塞了15集

重點是畫面大小竟然是352×480

畫質差不說，畫面上還有下載網站的MARK

而這種「長條式包裝兩片版」，通常被稱為「觀光客版」

簡單來說就是大陸那邊，專門拿來賣給「觀光客」的超爛版本

光仔在台灣的唱片行和網路拍賣上，也看過這種「觀光客版」，還請大家購買時千萬要小心

如果真要買電視版，請記住「買多片不買少片」。26集壓成一片，和26集壓成九片，那畫質絕對是有差的。

左邊是一片2集的古代少女，右邊是一片6集的古代少女

另外，絕對不要相信包裝上的圖案或文字說明。因為，有一堆都是在唬人的！

明明寫著有電影版

可是四片的選單一打開，電影版直接被鬼隱掉

號稱藍光，但其實裡面根本是DVD

這部到底是響鬼，還是力霸王NEXUS呢？

再來就是眾所皆知的，大陸超喜歡套上「奧特曼」三個字

這就好像阿諾的片台灣都要套「魔鬼」，大陸只要是特攝都要套上「奧特曼」

至於大家越來越重視的翻譯，也是有好有壞不一定。但光仔的經驗是大多都翻的不好，而且是亂七八糟那種。

大澤也＝大御用

原來真劍紅是本鄉猛啊

不過猛的確是能念成TAKERU就是了

……………………

一邊大陸版，一邊木棉花版

先不提搞混轟音者和真劍者，但翻譯的人是有色盲嗎？

原來正義使者打敗敵人，是為了要自己稱王啊！

什麼跟什麼啊！

直接用十年還蠻奇怪的

用音譯真的很微妙

數落？

正義的一方不該落井下石吧 

抱歉，光仔真的不知道他在講什麼

這段還OK

用英文比音譯好上幾萬倍

價格的話，總之就是挑便宜的來買就好，反正也不知道品質如何 

對了，大陸版的DVD還有一個特色

就是在產品說明中，會寫上贈送DVD保護套、DVD保護袋和小海報

這就是DVD保護套

這就是DVD保護袋

要說保護作用，的確是比一般棉套好很多

不過多片一點，就不會放進保護袋裡面(那還保護個屁啊！)

這是比較樸素的樣式

DVD盒都會放入一張封面

反過來就是小海報

這是初音的演唱會

封面、套面、海報的樣式都不一樣，算挺用心的

但不管怎麼說，大陸盜版是個很難摸透，同時還得碰運氣的東西

大家還是多支持正版吧！